Négy fickó zsebre vágja Vegas-t egy apró számítógéppel. Egy tizenéves hozzáférést szerez egy nagy bank átutalási műveleteihez. Bin Ladenhez kötődő terroristák kölyköket bérelnek fel egy védelmi információrendszer feltörésére. És ezek igaz történetek...