Arthur nagy nehezen elkészül a biológiai házi feladatával, amikor jön Pál, a kiskutyája és felugorva az asztalra tönkreteszi Arthur munkáját, ami nem más mint az emberi szív gyönyörű makettje. Arthur rendkívül csalódott és rosszkedvű lesz. Mikor barátai kérdezik tőle, hogy mi a baja, kétségbeesésében csak annyit mond nekik, hogy "összetörték a szívét". Barátai meglepődve hallják, hogy Athur "szerelmes egy lányba" aki viszont szemmel láthatóan nem viszonozza az érzéseit.Ezért elhatározzák, ha törik, ha szakad segíteni fognak barátjuk "szív ügyében".